لماذا كان من الخطأ إلغاء الضريبة

شارك الخبر
لماذا كان من الخطأ إلغاء الضريبة

لماذا كان من الخطأ إلغاء الضريبة

افتح هذه الصورة في المعرض:

سائقون يملأون سياراتهم بالوقود في نيوكاسل، أونتاريو، في الأول من أبريل. دوغ إيفز/الصحافة الكندية

كانت ضريبة الكربون أذكى وأجرأ فكرة طرحتها الحكومات الكندية منذ عقود. أما الآن، فقد باءت بالفشل، إذ أصبحت ضحيةً لإثارة الهلع والتضليل والجبن السياسي.

سيقول البعض: وداعًا. لطالما كانت فكرة فرض ضرائب على الوقود في وقتٍ يُعاني فيه الكنديون من تكاليف الحياة اليومية فكرةً مُريعة. سيقول آخرون: لا مفرّ من ذلك. لم تحظَ الضريبة بشعبيةٍ كبيرة. سيُصرّ آخرون على أنها تكتيكٌ ذكي. اضطرت الحكومات اليسارية إلى إلغائها لمنع المحافظين من الوصول إلى السلطة بناءً على وعدٍ بإلغاء الضرائب.

أعذار، أعذار. كان من الممكن تفاديها. كانت الضريبة فعّالة ومعقولة وعادلة. كانت سياسة جيدة، ومحاولة تبرير زوالها بأنه أمر لا مفر منه لن يُجدي نفعًا.

انظر فقط إلى المحاولة البائسة التي قام بها رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية من الحزب الديمقراطي الجديد، ديفيد إيبي.

تذكروا أن السيد إيبي دافع عن الضريبة لسنوات، مؤكدًا أنها أفضل سبيل للمقاطعة لخوض معركة التغير المناخي الحاسمة. وكما صرّح للصحفيين هذا الأسبوع: "رأيتُ أنها سياسة جيدة. ناضلتُ من أجلها". وكان مُحقًا في ذلك.

فرضت كولومبيا البريطانية الضريبة عام ٢٠٠٨. وأظهرت الدراسات اللاحقة أن فرض سعر على الكربون شجع الناس والشركات على تقليل استهلاكه، دون الإضرار بالاقتصاد، كما أصر منتقدو الضريبة. كان هذا جهدًا رائدًا، حذت حذوه الحكومة الفيدرالية في نهاية المطاف بقيادة جاستن ترودو، الحزب الليبرالي.

ولكن مع اقتراب موعد الانتخابات في كولومبيا البريطانية خريف العام الماضي، وتعرض الحزب الديمقراطي الجديد للهزيمة على يد المحافظين المتصاعدين، تراجع السيد إيبي وتعهد، إن صح التعبير، بإلغاء الضريبة. وأكد القرار هذا الأسبوع، ملقيًا باللوم بدوره على المحافظين (لجعلهم الضريبة "سامة")، والليبراليين (لرفعهم معدل الضريبة في الوقت الخطأ)، ودونالد ترامب (لفرضه التعريفات الجمركية وجعله الإعفاء الضريبي لسكان كولومبيا البريطانية أمرًا حيويًا).

رئيس وزراء مقاطعة يُفترض أنها صديقة للبيئة، يُعلن عن التزامه بالحفاظ على البيئة، يُهدد مبادرة بيئية ناجحة للغاية، صُنعت في كولومبيا البريطانية. فإلى جانب الإضرار بسمعته، ترك السيد إيبي خزينة مقاطعته في عجز مالي قدره مليارا دولار، في الوقت الذي تحتاج فيه المقاطعة إلى المال للتعامل مع تداعيات الرسوم الجمركية.

كان رفض مارك كارني للضريبة ساخرًا للغاية. كان مؤيدًا قويًا لتسعير الكربون حتى أصبح زعيمًا لليبراليين، وهو أمر متوقع من اقتصادي يُدرك مزايا استخدام مؤشرات الأسعار بدلًا من التنظيم الصارم للتأثير على السلوك الاقتصادي. وكان، بحق السماء، مبعوثًا خاصًا للأمم المتحدة للعمل المناخي والتمويل.

يقول الآن إنها كانت فاشلة. في أول يوم له في منصبه، قال إنه سيلغيها. لماذا؟ الشيطان هو من دفعه إلى ذلك. قال إن "التضليل والأكاذيب" الصادرة عن زعيم حزب المحافظين بيير بواليفير جعلت الضريبة "مُثيرة للانقسام" لدرجة يصعب معها إنقاذها.

حتى أن السيد كارني يتباهى بمنحه سائقي السيارات خصمًا قدره 18 سنتًا على كل لتر من البنزين. خصمٌ من الضريبة التي فرضتها عليهم الحكومة بقيادة حزبه.

أولئك الذين يسعون جاهدين لإبعاد السيد بواليفر عن منصب رئيس الوزراء سيشيدون بذكاء السيد كارني. لقد حرم زعيم حزب المحافظين من أفضل قضاياه. هو من ألغى الضريبة بنفسه. رائع! أو ربما يكون هذا مجرد مثال آخر على هذا النوع من المناورات غير المبدئية التي جعلت الناخبين لا يثقون بالسياسيين.

على أي حال، تُمثّل النتيجة تراجعًا حادًا لبرنامج كندا لمكافحة تغيّر المناخ. سيتعين على الحكومة ضبط انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بطريقة أو بأخرى. وأي بديل للضريبة، مثل تعهد السيد كارني بمعاقبة "كبار الملوثين"، من شأنه أن يؤثر سلبًا على النمو الاقتصادي ويصل إلى عامة الناس.

كانت أيضًا هزيمةً في مكافحة التضليل الإعلامي، ذلك الوباء الحديث الذي يشوه السياسة حول العالم. كل ما قاله منتقدو ضريبة الكربون – أنها ستزيد التضخم، وتقوض قدرتنا التنافسية، وتحرم الكادحين من دخلهم – كان هراءً. لقد أخبرنا المدافعون عنها بذلك لسنوات. والآن، يرفعون أيديهم قائلين: عذرًا، لقد استسلمنا، لقد تفوق علينا الأشرار. هذه ليست طريقةً للفوز في الحرب.


تابعونا على أخبار جوجل


شارك الخبر

نرى ما يحدث في عالمٍ بلا قيادة أمريكية. الأمر ليس جميلًا. افتح هذه الصورة في المعرض: متظاهر يلوح بعلم أمريكي مقلوب أمام مبنى الكابيتول، في 4 مارس/آذار، بواشنطن. جوليا ديمار نيكينسون/أسوشيتد برس احفظها لوقت لاحق لعقود، اشتكى منتقدو الولايات المتحدة من سطوتها، محاولين فرض نموذجها الرأسمالي والديمقراطي على بقية العالم. من منح واشنطن الحق في التصرف كشرطي العالم؟ من وضعها على رأس الشؤون والمؤسسات العالمية؟ من نصب العم سام رئيسًا؟ حسنًا، نرى الآن ما يحدث في عالمٍ بلا قيادة أمريكية. الأمر ليس على ما يرام. في عهد دونالد ترامب، تتراجع الولايات المتحدة عن دورها القيادي في حلف شمال الأطلسي والأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية. ركائز النظام الدولي. يدّعي أن الولايات المتحدة قد خدعتها القوى العالمية الأخرى، وتركتها لتتحمل تكاليف الحفاظ على السلام بينما تغمر سواحلها منتجات من أماكن أخرى. إذا لم تتغير الأمور، فستُلقي الولايات المتحدة بالكرة وتعود إلى ديارها. هذا يناسب طغاة العالم تمامًا. روسيا بقيادة فلاديمير بوتين والصين بقيادة شي جين بينغ تقولان إنهما تريدان عالمًا متعدد الأقطاب بدلًا من عالم أحادي القطب، أي عالمًا يحققان فيه مرادهما دون معارضة الولايات المتحدة. أما البديل لما يسميه منتقدو الهيمنة الأمريكية فهو أسوأ بكثير. حتى قبل فوز السيد ترامب بولاية ثانية، كانت القوى الكبرى غير الديمقراطية تتحد لتحدي النظام القائم. والآن، لا بد أنها تفرح فرحًا شديدًا. فبدون دعم الولايات المتحدة، ستضعف التحالفات والاتفاقيات التي كانت تُكبح جماحها بشكل كبير. لماذا العالم أفضل مما تعتقد شئنا أم أبينا، فقد عززت القوة الأمريكية السلام العام والرخاء المتزايد الذي تمتع به العالم في الأجيال الأخيرة. في القرن العشرين، تدخلت الولايات المتحدة ثلاث مرات لإنقاذ العالم، أولاً من العسكرة، ثم من الفاشية، ثم من الشيوعية. وظلت قوةً مستمرةً في سبيل الاستقرار في القرن الحادي والعشرين، حيث رسخت مكانتها كأنجح تحالف عسكري في التاريخ، حلف شمال الأطلسي (الناتو)؛ وسلحت أوكرانيا في صراعها المرير مع روسيا وتايوان ضد تهديد الصين؛ وحاربت جماعات إرهابية مثل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش). لم تفعل كل هذا بدافعٍ من طيبة قلبها فحسب، بالطبع. لقد ازدهرت الولايات المتحدة ازدهارًا هائلًا بفضل سيادة "السلام الأمريكي". وهذا ما يجعل نظرة السيد ترامب للعالم غريبة. فرغم ما يقوله عن تدهور الاقتصاد الأمريكي، لا داعي لجعل أمريكا عظيمة مجددًا. فشركاتها، من أمازون إلى آبل، رائدة عالميًا. يشهد الاقتصاد الأمريكي ازدهارًا متواصلًا، متفوقًا على منافسيه في النمو، وموفرًا ملايين الوظائف. ما أفاد الولايات المتحدة عمومًا أفادنا جميعًا. وكما كتبتُ في نهاية الأسبوع الماضي، فقد تحسّنت حياة معظم سكان العالم في جميع المجالات تقريبًا، سواءً الصحة، أو الثروة، أو متوسط العمر المتوقع، أو التعليم. وقد حدث كل هذا تحت مظلة أمريكا. هل ننحني امتنانًا؟ لا. قد تكون الولايات المتحدة قوة عالمية مزعجة، مُلحّة، وغالبًا ما تكون مُخطئة في قراراتها. أخطاؤها كثيرة لا تُحصى. لكنها تبقى، كما وصفتها مادلين أولبرايت، وزيرة الخارجية السابقة، بـ"الأمة التي لا غنى عنها في العالم". وكرر الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما هذه العبارة، قائلاً: "لا يمكن لأي دولة أخرى أن تؤدي الدور الذي نلعبه في الشؤون العالمية". إن المخاطر المفترضة للعولمة التي تقودها الولايات المتحدة تتضاءل مقارنةً بمخاطر تفكك نظام التجارة العالمي الذي قد ينجم عن رسوم السيد ترامب الجمركية العبثية. إن التهديد الذي تشكله أمريكا التي تفرض نموذجها الديمقراطي على الدول الأخرى لا يُقارن بالتهديد الذي قد يفرضه خصومها المستبدون. من السهل للغاية الحديث عن ضرورة تحمل أوروبا المزيد من المسؤولية عن دفاعها عن نفسها، أو كيف يمكن لفرنسا أن توفر درعاً نووياً للآخرين، أو كيف ينبغي لكندا أن تبحث عن شركاء تجاريين جدد، ولكن لا شيء من هذا يمكن أن يحل محل الولايات المتحدة، أكبر اقتصاد في العالم وقوته العسكرية الأقوى بلا منازع. إن لم يكن ذلك واضحًا من قبل، فهو الآن بالتأكيد. لقد أظهرت البداية المضطربة لرئاسة ترامب الثانية، بما لا يدع مجالًا للشك، أن العالم بحاجة إلى القيادة الأمريكية.