
لم تشعر الرياح بهذه الشراسة من قبل.
ثبّت فولاو تون نفسه عندما هبت عاصفة في شارعه في لاهينا. وأثناء محاولته تثبيت السقف الصفيح المهزوز لمنزل عائلته، استسلم بعد أن تم تجريد الشظايا منه.
وفي غرب ماوي، انهارت خطوط الكهرباء، وانقطعت الكهرباء عبر مساحة كبيرة من الجزيرة. تم إلقاء الأثاث الخارجي والحطام عبر الساحات.
وكانت زوجة فولاو قد غادرت بالفعل للعمل في أحد الفنادق، لكن أطفالهما الأربعة بقوا هناك. كان ذلك يوم 8 أغسطس، وهو اليوم الأول في المدرسة. وتم إلغاء الدروس بسبب انقطاع التيار الكهربائي.
ولم تردع العواصف والدته، فاوسو، التي وقفت في الخارج تعبث بوعاء من جذور الكسافا بينما كان وعاء آخر يغلي بحساء السمك. كانت تحب الطبخ في الهواء الطلق، وقد أنشأت منذ فترة طويلة مطبخًا مؤقتًا مزودًا بمواقد غاز البروبان تحت خيمة.
66 اسماً في قائمة المفقودين.
وقام خبراء الطب الشرعي وفرق البحث بتمشيط الأنقاض لأسابيع بحثا عن أي بقايا بشرية. العائلات التي قدمت الحمض النووي الخاص بها لا تزال تنتظر الإغلاق.
عرف فولاو أمام المسؤولين: أن فاوسو ومالوفونوا وسالوت وتوني ماتوا في سيارتهم. ثلاثة أجيال أخذتها النيران ولم يتمكنوا من تجاوزها. وكان توني سيحتفل بعيد ميلاده الثامن الشهر المقبل، وهو أصغر ضحية يتم التعرف عليها حتى الآن.
ويعاني الناجون من صدمة عميقة وندوب عقلية معقدة. هناك من لا يستطيع التحدث عما رأوه. والخطط لاستئناف حياتهم موضحة بالحزن.
يقيم فولاو وعائلته في فندق وهم يكتشفون ما سيأتي بعد ذلك. أينما يهبطون، ستشعر الأسرة بأنها غير مكتملة.
لم يتوصل سيوسيوا، ابنه البالغ من العمر 9 سنوات، بعد إلى إجابة جيدة عندما يسأل الأطفال الآخرون ببراءة: “أين توني؟”
يشعر فولاو بالامتنان لوجوده بجانب ابنه في هذه اللحظات بعد أن أمضى الكثير من حياته في العمل. لقد كان من الجيد التركيز على الأبوة.
ومثل كثيرين، فهو يعاني من وطأة الذنب غير المبرر. لماذا خرجت سيارته ولكن أخته لم تفعل ذلك. ما إذا كان بإمكانه التأرجح والتأكد من اجتيازهم.
ويؤكد له إخوته وأصدقاؤه أنه ليس المذنب. يتحدث أطفاله عن بطولته. من وجهة نظرهم، كان فولاو هو حاميهم، وهو أب يغذيه الحب واليأس ويخرجهم من حريق مرعب.
وزوجته تعرف البديل الذي لا يطاق: “لو عاد لفقدناهم جميعاً”.
كيرستن نويز ساهمت في الأبحاث.