خطاب العرش: إخراج جيد، حوار سيء

كان خطاب العرش لهذا الأسبوع مسرحية رائعة. اختلط رؤساء الوزراء السابقون والحكام العامون. وصل الملك تشارلز الثالث والملكة كاميلا في عربة تجرها الخيول.

دعوة الملك نفسه لافتتاح البرلمان بعثت برسالة واضحة: هذه ليست الولاية الحادية والخمسين، ولن تكون كذلك أبدًا. لدينا عاداتنا وتقاليدنا الخاصة، المتجذرة في تاريخ يمتد لقرون. من يظن أن ما يفصلنا هو مجرد خط على الخريطة، فهو مخطئ.

كان الخطاب بحد ذاته أمرًا مختلفًا. فقد وُصف بأنه "خطة جريئة وطموحة" لـ"دولة جريئة وطموحة ومبتكرة". أما ما صدر عن الملك فكان عكس ذلك تمامًا. فباستثناء وعود بإزالة الحواجز التجارية الإقليمية وتسريع المشاريع الكبرى – وهي تغييرات يتفق الجميع تقريبًا على ضرورتها – كان وثيقة ثابتة، ثابتة على الوضع الراهن، لم تُقدم شيئًا يُذكر في مجال التغيير الجاد.

لا حديث عن إحياء الديمقراطية الكندية، التي تواصل انزلاقها المطرد نحو نظام رئاسي مركزي، حيث البرلمان مجرد إجراء شكلي، وأعضاؤه مجرد رؤساء بلا حيلة. لا حديث عن حل مشكلة ضعف الإنتاجية الاقتصادية الكندية ومستوى المعيشة الراكد. لا حديث عن إصلاح أو تبسيط النظام الضريبي، المثقل بالامتيازات والحوافز والثغرات ذات الدوافع السياسية.

في الواقع، بذلت حكومة رئيس الوزراء مارك كارني الجديدة قصارى جهدها للتأكيد على ما لن تُغيّره. فهي لن تمس رعاية الأطفال والرعاية الدوائية، وهما برنامجان مُكلفان طُبّقا في عهد حكومة جاستن ترودو. ولن تمس إدارة الإمدادات، والنظام القديم لحصص الإنتاج وضوابط الاستيراد الذي يُبقي أسعار البيض والحليب والدجاج أعلى بكثير مما ينبغي، ويُعطي البيت الأبيض في عهد ترامب هراوةً ليضربنا بها.

سيحمي هذا القانون هيئة الإذاعة الكندية، التي تحتاج بشدة إلى إصلاح لمواكبة المشهد الإعلامي المتغير بسرعة، لكنها ستحصل بدلاً من ذلك على مبالغ طائلة. وسيترك "التحويلات إلى المقاطعات أو الأقاليم أو الأفراد" دون مساس.

العديد من الخطط المعلنة في الخطاب هي أمورٌ كانت أوتاوا تنفذها بالفعل قبل تولي السيد كارني منصبه. هل كانت حكومة ترودو تفعل ذلك؟ هل كانت تفعل ذلك لزيادة الإنفاق على الدفاع الوطني؟ كانت حكومة ترودو تفعل ذلك، وإن كان متأخرًا وعلى مضض.

هل نعمل على زيادة عرض المساكن التي يستطيع الكنديون تحمل تكلفتها؟ الأمر نفسه. إلا أن السيد كارني صرّح بأنه "سيعيد الحكومة إلى قطاع البناء" كمطوّر عقاري ومقدّم قروض مدعومة. ومن المتوقع أن تكون التكلفة باهظة.

لكن يبدو أن هذا لا يُقلق السيد كارني. لو كان السيد ترودو يُحسن التصرف في أموال الشعب، لَعَد رئيس الوزراء الجديد بسخاءٍ لا يُضاهى. لا نعرف بالضبط مدى سخاء هذا السخاء في غياب ميزانية، والتي لن تُصدرها الحكومة إلا في الخريف، لكن رفع الإنفاق الدفاعي إلى مستوى المعايير المُتزايدة لحلف شمال الأطلسي سيُكلف وحده عشرات، بل مئات، المليارات. أضف إلى ذلك تكاليف توفير السكن، وحماية الصناعات المتضررة من الحروب التجارية، وكل ما يقع على عاتق الحكومة، وسنتحدث عن أموال حقيقية.

من أين سيأتي هذا الدعم؟ ليس من زيادة الضرائب. لا جدوى من هذا. تباهت الحكومة في خطاب العرش بأنها، على العكس من ذلك، ستُخفّض الضرائب على الطبقة المتوسطة، وستُلغي ضريبة السلع والخدمات على مشتري المنازل لأول مرة في العقارات التي يقل سعرها عن مليون دولار.

لا، فكما هو الحال مع أي حكومة أخرى تحت الشمس، تزعم أنها ستوفر المال من خلال "تقليص الهدر"، و"القضاء على التكرار"، و"نشر التكنولوجيا". كما أنها ستنقل الإنفاق الرأسمالي إلى مجموعة منفصلة من السجلات، مما يُسهّل موازنة الميزانية التشغيلية – وهي خدعة سافرة من الرئيس السابق لبنكين مركزيين.

تُطلق الحكومة على كل هذا اسم "الانضباط المالي الجديد". ولكن، كما يعلم السيد كارني بالتأكيد بعد سنوات من دراسة الشؤون المالية الحكومية، فهو محض خيال مالي – غير واقعي بشكلٍ مُبالغ فيه، ومُضلِّل بشكلٍ صارخ. إن الحكومة التي تفتخر بمواجهة دونالد ترامب تفعل ما يفعله هو تمامًا: تُخبر الشعب بإمكانية الحصول على تخفيضات ضريبية وإنفاق كبير في آنٍ واحد.

كان الخطاب الذي ألقاه الملك هذا الأسبوع مُلهِمًا. "علينا أن نكون واعين: العالم مكانٌ أكثر خطورةً وغموضًا من أي وقتٍ مضى منذ الحرب العالمية الثانية. تواجه كندا تحدياتٍ غير مسبوقة في حياتنا". وأضاف أن العديد من الكنديين يشعرون بالقلق.

لكن هذه اللحظة تُعدّ أيضًا فرصةً رائعة. فرصةٌ للتجديد. فرصةٌ للتفكير بطموحٍ والعمل على نطاقٍ أوسع. فرصةٌ لكندا للشروع في أكبر تحوّلٍ اقتصاديٍّ لها منذ الحرب العالمية الثانية.

صحيحٌ تمامًا. للأسف، لم يكن هناك أيُّ دليلٍ على تفكيرٍ تحويليٍّ في هذا العرض الافتتاحي المُتقن، وإن كان سطحيًا، من عصر كارني.

تابعونا على أخبار جوجل