تظل الحروف التركية الـ 29 أساسية للأبجدية التركية المشتركة
جميع الحروف الـ 29 المستخدمة في أبجدية تركيا موجودة في أبجديات جميع البلدان الناطقة باللغة التركية، صرح رئيس جمعية اللغة التركية (TDK)، عثمان ميرت، مشددًا على أنه "في تركيا، سنواصل استخدام 29 حرفًا، وستختلف الجمهوريات التركية الأخرى من حرف إلى ثلاثة أحرف، وهذا كل شيء."
تم تنظيم مؤتمر بعنوان "رابطة اللغة التركية والأبجدية المشتركة في العالم التركي" من قبل حاكم منطقة ألانيا وجامعة ألانيا علاء الدين كيكوبات (ALKÜ) في قاعة المؤتمرات أتاتورك كبير المعلمين بكلية التربية.
وأوضح ميرت خلال كلمته أنه حتى القرن العشرين، كانت التغييرات الأبجدية في جميع أنحاء العالم مدفوعة باحتياجات دينية ودينية. ومع ذلك، في القرن العشرين، تغيرت الاحتياجات، خاصة مع الثورة الصناعية.
"مع الثورة الصناعية، تطورت الاحتياجات. ودخلت العلاقات الدولية وتبادل المعلومات حيز التنفيذ. وتحولت غالبية العالم التركي إلى الأبجدية اللاتينية في القرن العشرين. وتحولت تركيا إلى الأبجدية اللاتينية في عام 1928 بفضل مصطفى كمال أتاتورك، الذي جلب وحدة الأبجدية للعالم التركي، ومع ذلك، في وقت لاحق، أجبرت روسيا ستالين العديد من الدول التركية على اعتماد الأبجدية السيريلية، وكسرت تلك الوحدة.
وأكد ميرت أن تحقيق الوحدة الثقافية يبدأ بالوحدة في الكتابة، وذكر أنه بدون ذلك لا يمكن تحقيق الوحدة في المجالات الأخرى.
في عام 1991، حدد أكاديميون من الجمهوريات التركية الأبجدية التركية المكونة من 34 حرفًا، والتي أعادت هذه البلدان النظر فيها في عام 2022.
وأوضح ميرت أيضًا أن الأبجدية التركية العالمية المشتركة المكونة من 34 حرفًا غالبًا ما يُساء فهمها وتوضيحها. "إذا أزلنا أو أضفنا حرفًا إلى أبجديتنا الآن، فسيؤدي ذلك إلى حدوث فوضى. هل هناك حاجة لذلك؟ لا. إذن من أين أتت هذه الأحرف الخمسة؟ على سبيل المثال، هناك أصوات في لهجتنا تميز المعنى ولكنها موجودة". "ليس باللغة التركية الفصحى. ماذا سنفعل؟ أعظم نجاح هنا هو أن جميع حروف الأبجدية التركية الـ 29 تستخدم في جميع الجمهوريات التركية. والباقي عبارة عن رموز لها ولكنها غير موجودة في تركيا."
وتابع: "الأبجدية المكونة من 34 حرفًا هي أبجدية إطارية، وليست خاصة بدولة واحدة، وعدد الحروف المستخدمة في اللغة التركية لتركيا وأذربيجان وكازاخستان وقرغيزستان وأوزبكستان هو 34، لكن هذه ليست أبجدية دولة". ستواصل تركيا وأذربيجان، وهي دولة واحدة، استخدام نفس الأبجدية دون الحاجة إلى إضافة أو حذف أي شيء، لكن اليوم، لا تزال قيرغيزستان وكازاخستان تستخدمان نفس الأبجدية الأبجدية السيريلية، والتي ستتغير في النهاية، تستخدم أوزبكستان حاليًا أبجديتين.
وأشار ميرت أيضًا إلى أن الأبجدية المشتركة ستؤثر بشكل إيجابي على التعليم والسياحة والعلوم، مما سيقرب الثقافات والشعوب والدول من بعضها البعض. وأضاف: "سيعزز هذا، على المدى الطويل، قدرتنا على العمل بشكل موحد".
وأكد أن ما لا يقل عن 70% من معلومات العالم يتم إنتاجها حاليًا باستخدام الأبجدية اللاتينية. "نحن نعيش في عالم تحدد فيه الكتلة الغربية المعايير، وقد أصبح هذا هو المعيار العالمي."
