تحفّز الصورة حرب الثقافة بين أوكرانيا وروسيا
صورة تصور لوحة شهيرة من القرن التاسع عشر للقوزاق، مع جنود أوكرانيين حاليين يحلون محل المحاربين، لاقت تفاعلاً واسعًا في العاصمة كييف التي تكافح لتأكيد هويتها.
يبدو وكأنه لقطة هادئة من ساحة المعركة في أوكرانيا: مجموعة من الجنود المرتدين دروعًا يتجمعون حول طاولة مؤقتة مبعثرة بالطعام وأوراق اللعب. يضحك البعض أو يدخنون، وأحدهم يستلقي على الأرض ويبتسم بينما يتصفح هاتفه.
الصورة تختلف عن الصور الأخرى للجبهة الأوكرانية التي أثارت حماس الناس في أوكرانيا على مدى فترة الحرب – لا توجد نيران مدفعية، ولا جنود يتسلقون من الخنادق، ولا مقاتلون جرحى بوجوه مشوهة بالألم.
ومع ذلك، على مدار العام الماضي، تمت مشاركة الصورة على نطاق واسع عبر الإنترنت من قبل الأوكرانيين وتمت مدحها من قبل المسؤولين الحكوميين، الذين عرضوها مؤخرًا في مركز المعارض الرائد في العاصمة لأنها أصابت في جوهر الصراع الهوياتي الأوكراني الذي تسببت فيه الغزوة الروسية بكامل نطاقها.
الصورة – المسرحة والتي تم التقاطها في أواخر عام 2023 من قبل المصور الفرنسي إميريك لويسيت – تعيد تخيل لوحة شهيرة من القرن التاسع عشر للقوزاق الأوكرانيين الذين يقعون في وسط أوكرانيا، مع جنود أوكرانيين حديثين يحلون محل المحاربين الأسطوريين الذين يركبون الخيول. تظل وضعيات وتعابير الجنود هي نفسها، على الرغم من أن السيوف تم استبدالها ببنادق آلية.
الموضوع هو في قلب حرب الثقافات بين روسيا وأوكرانيا التي تصاعدت منذ أن شنت موسكو غزوتها الكاملة قبل ثلاث سنوات تقريبًا، حيث يسعى الأوكرانيون إلى استعادة هويتهم وتأكيدها والتي تقول روسيا إنها لا توجد.
تمت المطالبة باللوحة من قبل كل من أوكرانيا وروسيا كجزء من تراثهما. فهي لا تصور فقط القوزاق، الشعب الذي يعتبره كل من البلدين شعبهما الخاص، ولكنها أيضًا صنعت بواسطة إيليا ريبين، فنان ولد في أوكرانيا اليوم ولكن قام بمعظم أعماله في موسكو وسانت بطرسبرغ، عاصمة الإمبراطورية الروسية.
شكرًا لصبرك أثناء التحقق من الوصول. إذا كنت في وضع القراءة، يرجى الخروج و تسج