استعدوا لبقية ترامب 2
مرّ نصف عام فقط على ولاية ترامب الثانية، وقد كانت بالفعل أكثر فوضوية مما حذّر منه حتى أشدّ منافسيه. مارك شيفيلباين/أسوشيتد برس
في الليلة التي فاز فيها دونالد ترامب بالانتخابات لأول مرة كنت في نيويورك.
كنتُ قد جلستُ في حانةٍ حيث كان شبابٌ جمهوريون يجتمعون لمشاهدة إعلان النتائج. كانت مهمتي التحدث إليهم بعد خسارة السيد ترامب، وكتابة شيءٍ عن مستقبل الحزب الجمهوري بعد فشله. بمعنى آخر، نظرةٌ على الحزب الجمهوري بعد ترامب.
مع مرور المساء، ومع فوز ترامب ولايةً تلو الأخرى، اتضح أنني لن أكتب هذه القصة أبدًا. بدلًا من ذلك، انتهى بي الأمر بالكتابة عن رد فعل عالمٍ متوترٍ على اقتراب قطب العقارات ونجم تلفزيون الواقع السابق من أن يصبح الرئيس الخامس والأربعين لأقوى دولة في العالم.
بدا الأمر مُدهشًا أن يتمكن شخصٌ كهذا من الحصول على هذه السلطة. وبدا الأمر مُدهشًا أكثر عندما سلّمه الأمريكيون، بعد ثماني سنوات، مفاتيح البيت الأبيض مجددًا. يُغفر لهم انتخابه مرةً واحدة. لقد أصبح النظام السياسي الأمريكي راكدًا ومدفوعًا بالمال. أراد العديد من الأمريكيين أن يدخل أحدهم ويكسر بعض الأثاث. بدا السيد ترامب الرجل المناسب.
يقول روبيو إن إدارة ترامب قد تلجأ إلى العمل العسكري ضد بعض عصابات المخدرات
كل الغضب: كيف أصبحت منظمة UFC القوة السياسية الأهم (والتي يُساء فهمها) في أمريكا
لكن مرتين؟ بعد كل ما رأوه في عهد ترامب الأول؟ أجل، أمرٌ لا يُصدق. ومع ذلك، فقد حدث، والعالم بدأ للتو يحسب التكلفة. لقد شهدنا نصف عام من عهد ترامب الثاني (مع أنه يبدو أطول بكثير)، وكان أسوأ مما حذّر منه حتى أشدّ منافسيه.
قُلّص برنامج المساعدات الخارجية الأمريكية، مما عرّض صحة وحياة أعداد لا تُحصى من المحتاجين للخطر. هوجمت أرقى الجامعات الأمريكية لرفضها الخضوع. حُمل المهاجرون إلى سجونٍ قذرة في الخارج. أُحبطت جهود مكافحة تغير المناخ. وُجّهت اتهاماتٌ لرئيس البنك المركزي بمحاولة السيطرة على التضخم.
دخلنا شهر أغسطس للتو، وقد أقال الرئيس المارق هذا الشهر رئيسًا مرموقًا لوكالة إحصاء مرموقة لإصداره تقريرًا عن الوظائف لم يُعجبه، وفرض رسومًا جمركية جديدة قاسية على بعض أقرب أصدقاء بلاده، مما رفع متوسط معدل الرسوم الجمركية في الولايات المتحدة إلى أعلى مستوى له منذ الكساد الكبير. في غضون ذلك، ألغى وزير الصحة المارق الذي عيّنه عقودًا ومنحًا بقيمة نصف مليار دولار لتطوير اللقاحات التي ساعدت في التغلب على كوفيد-19.
الأسوأ من ذلك بكثير قادم. نجحت بعض الدول في إبرام اتفاقيات جمركية مع السيد ترامب، بينما تحاول دول أخرى، مثل كندا، ذلك. مهما كانت النتيجة، فهو يُقلب نظام التجارة والتبادل الذي غذّى نمو الاقتصادات حول العالم لعقود، وساهم في انتشال مئات الملايين من براثن الفقر. لقد بنت الولايات المتحدة هذا النظام واستفادت منه استفادة هائلة. والآن يريد تدميره، مُجرّد ذبح الدجاجة التي باضت بيضتها الذهبية.
في هذه الأثناء، ولسببٍ مُضحك، يُقوّض ترامب الوضع المالي لبلاده إلى حدٍّ يُهدّد استقرار الدولار الأمريكي ويُعرّض النظام المالي العالمي للخطر. مشروع قانونه الضخم الجميل سيُضيف تريليوناتٍ إلى الدين الأمريكي.
ثم هناك مسألة مستقبل الديمقراطية. إن مكانة أمريكا كحصنٍ للحرية تتآكل يومًا بعد يومٍ في هذا الرجل. لقد رفض قبول نتائج انتخابات عام ٢٠٢٠، ووُجد أنه ساعد في تأجيج تمردٍ عنيف. إنه يلاحق القضاة الذين يستجوبونه، والصحفيين الذين يدققون في تصرفاته، والموظفين الحكوميين الذين يزعجونه ببساطة (مثل مسؤول إحصاءات العمل). إنه يمارس السلطة التنفيذية الهائلة أصلًا للرئاسة بإهمالٍ كديكتاتورٍ حقير. إنه يستغل منصب الرئاسة لإثراء نفسه.
أكره أن أرسم صورة قاتمة كهذه. فأنا معجبٌ منذ زمن بالولايات المتحدة، التي بفضل إخفاقاتها، تفوقت فوائدها بكثير على شرورها. ولا تزال ديناميكيتها الهائلة تُدهشنا، حتى في عهد ترامب.
رغم كل الضرر الذي ألحقه، يسير العالم على ما يرام. وكما كتبتُ سابقًا هذا العام، فقد شهد الرخاء العالمي والصحة والتعليم قفزات هائلة خلال العقود القليلة الماضية – وهي حقيقة غالبًا ما ننساها وسط كل هذه الاضطرابات. لا يوجد سبب يمنعها من الاستمرار في التقدم. نحن نعرف المعادلة: العلم، والتجارة، والديمقراطية، والوضع المالي السليم.
للأسف، دونالد ترامب عدوٌّ لهم جميعًا. ما زلتُ أعتقد أن الولايات المتحدة ستُصحِّح وضعها بطريقةٍ ما، لكن لا ينبغي لأحدٍ الاستخفاف بالدمار الذي قد يُسبِّبه في هذه الأثناء.
لم أكن أتوقع ما سيحدث عندما جلستُ في ذلك البار النيويوركي عام ٢٠١٦. ربما لم يكن أحدٌ منا يتوقع. الآن نعرف. علينا أن نستعد، ونقاوم بكل الطرق الممكنة.
